Существа

БАНТА
(Banta)

--------------------------------------------------------------------------------
Громадное животное-тяжеловоз с большими рогами и толстой меховой шубой. Способные выживать практически в любом климате и адаптироваться к нему, банты встречаются на сотнях планет, однако их родина остаётся тайной. На Татуине песчаные люди часто крадут маленьких бант из дикого стада, приручают их и используют как ездовых животных. Банты также чтимы у монахов Дим-У (Dim-U), религиозной секты, пытающейся достичь истинного просветления, полностью познав это благородное животное.

Планета: незвестно.

Рост: 3 - 5 м в холке.

Диета: травоядны.

Характер: спокойные и верные.

Особенности: удивительная невозмутимость и способность неделями не пить и не есть.

Подробное описание

Хотя бант обычно считают смирными и легкообучаемыми, это довольно-таки грозное животное. Самцы могут достигать внушительных 5 метров в высоту и носят длинные заострённые рога. Из-за их громадных размеров дикие банты могут оказаться опасными и даже смертельно опасными, если их рассердить. К счастью, эти животные - последовательные вегетарианцы и питаются травой и всякой другой местной растительностью. Если банта не может добыть пищу или воду, внутренние запасы позволяют ему существовать без них месяц и даже дольше.

В большинстве миров бант используют для перевозки грузов. Однако иногда на них охотятся ряди меха и мяса. В некоторых уголках галактики высоко ценятся изделия из кожи бант, такие, как обувь или одежда.

Удивительно разнообразие бант во вселенной. На таких планетах, как Таласея (Talasea), одичавшие банты пасутся где хотят и довольно агрессивны, в то время как на Кашиике (Kashyyyk) эти животные полностью ручные. Однако, возможно, наибольшим почётом пользуются банты на пустынном Татуине. Здесь эти существа служат верными ездовыми животными тускенским рейдерам, или песчаным людям. Обычно тускенский рейдер ловит банту, когда он ещё маленький. Затем тускен с усердием обучает банту, пока тот не вырастет. За это время между ними возникают сильная чувственная связь. Эти узы настолько сильны, что, потеряв хозяина, банта впадает в суицидальную горячку, и его приходится отпускать на волю. Аналогично, если убивают животное тускена, последний становится изгоем и бродит по пустыне, чтобы примириться с духом своего банты. Если тускен преуспевает в этом, он находит себе другого банту, в противном случае - исчезает среди дюн.

Кроме того, на Татуине банте поклоняются и таинственные жрецы Дим-У. Эти монахи верят, что полное познание этого впечатляющего животного может привести к новой эре мира и процветания.

За сценой

В ЗВ банту играла Мардхи (Mardji), азиатская слониха из "Marine World Africa" (США, Северная Каролина), одетая в костюм, придуманный Леоном Эликсоном (Leon Elixon). Слониха была скрыта под слоем шерсти и носила маску с двумя лёгкими рогами. Из-за того, что Мардхи постоянно пыталась избавиться от костюма, снимать её было довольно трудно. Слониха умерла в 1995 году в возрасте 44 лет.

ВОРРТ
(Worrt)

--------------------------------------------------------------------------------
Толстый жабоподобный жищник, обитающий в пустынях Татуина, особенно в районе дворца Джаббы Хатта. Воррты питаются маленькими грызунами и насекомыми, которых ловят длинными, быстрыми языками. Однако они невероятно тупы и бросаются на всё, что кажется хоть сколько-нибудь съедобным, в том числе на мелкие камни и ядовитые растения. Воррты любят докучать и надоедать людям, хотя они редко нападают на существа крупнее их самих.

Планета: Татуин.

Рост: от 0,5 до 1,5 м.

Диета: плотоядны.

Характер: тупые, тянут в рот всё, что найдут.

Особенности: естественная устойчивость к жаре и сильный язык.

Подробное описание

На Татуине ворртов считают надоедливыми и редко - приятными. Хотя они нападают на всё, что кажется съедобным, воррты легко пугаются более крупных существ, а испугавшись, спасаются бегством. Их можно приручить, хотя они слишком тупы, чтобы их можно было научить чему-либо существенному. Ходили слухи, что воррты, живущие в районе дворца Джаббы Хатта, на самом деле - его домашние животные.

За кадром

Кукла воррта была изготовлена из латекса и снималась на фоне макета, а кукловод управлял ей снизу.

КРЭЙТ-ДРАКОН
(Krayt dragon)

--------------------------------------------------------------------------------
Чудовищный хищник, который обитает в горах и дюнах, окружающих Джандлендские пески Татуина. Крэйт-драконы растут в течение всей своей жизни, и отдельные особи превышают 30 м в длину. Они защищены плотной жёсткой шкурой, на их ящероподобной голове три больших рога. Вооружённые несколькими рядами страшных клыков и острыми когтями, крэйт-драконы пожирают практически всё на своём пути, в том числе джав, песчаных людей, бант, ронто и рососпинов.

Планета: Татуин.

Рост: от 15 до 30 м длиной.

Диета: плотоядны.

Характер: агрессивные, жадные и бесстрашные.

Особенности: толстая шкура, способность отслеживать движения и все возможные средства для нападения.

Полное описание

Крэйт-драконы плохо изучены, в основном потому, что мало кто остался живым после встречи с одним из этих злобных созданий. Как правило, они живут по одиночке в пещерах в горах, окружающих Джандлендские пески Татуина. Когда выходят на охоту или на поиски партнёра, они издают угрожающий рёв, способный напугать даже самого бывалого тускенского рейдера.

Так как они продолжают расти в течение всей своей жизни и не слабеют с годами, взрослые крэйт-драконы чрезвычайно опасны. У них нет известных природных врагов, хотя молодые тускенские рейдеры иногда пытаются упрочить своё положение в племени, охотясь на этих животных. Желтовато-коричневые шкуры могут использоваться для кожаных изделий. Сильно ценятся камни, извлечённые из зоба драконов.

За кадром

Длинный скелет крэйт-дракона, единственная часть этого существа, появляющася в трилогии, был сделан из стекловолокна и окрашен с одной стороны в белый цвет. После окончания съёмок в Тунисе скелет был оставлен в песках. Хотя сейчас его частью засыпало песком, частью разрушило ветром, остатки скелета всё ещё лежат в пустыне.

РОСОСПИН
(Dewback)

--------------------------------------------------------------------------------
Крупное четвероногое пресмыкающееся с Татуина, где это спокойное всеядное животное одомашнивают для работ и перевозок. Так как рососпины легко противостоят татуинской жаре и свирепым песчаным бурям, их часто используют в пустынях вместо техники. Имперские штурмовики, высадившиеся на Татуине незадолго до битвы при Явине, патрулировали верхом на рососпинах, а фермеры приручают этих существ как ездовых животных.

Планета: Татуин.

Рост: 1,3 - 2,1 м в холке.

Диета: всеядны.

Характер: послушные.

Особенности: спокойно живут при высоких температурах и в других природных условиях пустыни; во многих случаях - естественная маскировка.

Полное описание

Хотя рососпины - обычные тяжеловозы на Татуине, большинство особей этого вида остаётся дикими и свободно бродит по пустыне. Днём они добывают себе пищу - кустарники и маленьких животных, в том числе вомп-крыс и скарьеров. Ночью рососпины вялые и передвигаются с неохотой.

У большинства рососпинов зелёная кожа, но встречаются и другие расцветки: серые, коричневые, бурые и даже голубые. В некоторых районах у особей покровительственная окраска.

Рососпины - одиночные животные, и собираются для спаривания только раз в году в Джандлендских песках. После этого самки откладывают тысячи яиц повсюду в пустыне. Маленькие рососпины вылупляются через шесть месяцев и с самого рождения ведут борьбу за выживание. Многие становятся жертвами крэйт-драконов и мигрирующих вомп-крыс. В неволе рососпины не размножаются, зато их легко приручить.

На взрослых рососпинов охотятся тускенские рейдеры - ради их мяса и кожи. Из кожи песчаные люди делают обувь, пояса, мешочки, сумки, палатки и другие вещи. Крэйт-драконы также на прочь полакомиться рососпинами, когда только это возможно.

За кадром

Для съёмок фильма был создан большой механический рососпин. Предполагалось, что он появится в двух сценах идущим по пустыне. Однако на месте оказалось, что рососпин не работает. Лукас сделал несколько кадров с чучелом рососпина, стоящим неподвижно на заднем фоне, однако остался неудовлетворён. В специальной редакции ЗВ рососпин был заменён компьютерным изображением.

СКАРЬЕР
(Scurrier)

--------------------------------------------------------------------------------
Крупный грызун, обитающий на окраинах Мос Эйсли и других татуинских поселений, где он роется в мусорных контейнерах в поисках пищи. Также скарьеры склонны таскать провода, трубы, металлолом и одежду для своих гнёзд. Прекрасно умея прятаться в закоулках звездолётов, скарьеры зайцами проникли во всю известную галактику. Обычно робкие, они самоотверженно защищают свои гнёзда и при этом очень больно кусаются, а у самцов есть для защиты длинные закрученные рога.

Планета: Татуин.

Рост: от 0,5 до 1,2 м в длину.

Диета: всеядны.

Характер: осторожные и трусливые, пока дело не доходит до их гнёзд.

Особенности: очень быстрые и хорошо прячутся.

Подробное описание

На Татуине и других мирах скарьеры стали досадным и иногда опасным для здоровья явлением. В поисках пищи они опрокидывают мусорные баки и крадут всевозможные материалы для своих гнёзд. К тому же они переносят болезни, а их численность может легко вырваться из-под контроля.

Хотя скарьеры путешествуют стаями и встречаются на Татуине в огромном количестве, они редко нападают на существ больше их самих. Однако они очень рьяно защищают свои гнёзда. Отгоняя хищников и прочих незваных гостей, скарьеры пронзительно пищат. Если это не помогает, они обрушиваются на пришлеца с болезненными укусами.

За кадром

Скарьеры впервые появляются в специальной редации ЗВ, в обновлённой сцене Мос Эйсли. Существа, разбегающиеся перед лэндспидером Люка, не вомп-крысы, как считают некоторые, а именно скарьеры. Как и ронто, скарьеры - полностью компьютерный образ.

ТИ
(Tee)

--------------------------------------------------------------------------------
Мелкое водное животное, встречающееся в болотах Набу. Особенно распространено в окрестностях гунганского города Ото Гунга.

ФАМБАА
(Fambaa)

--------------------------------------------------------------------------------
Крупное травоядное, отдалённо напоминющее рептилию и водящееся на Набу. Фамбаа медлительны, неуклюжи и тугоумны, однако вместе с тем сильны и выносливы. Они отличаются спокойным характером и способностью выживать в самых непролазных болотах Набу. Поэтому гунганы приручают фамбаа и используют для перевозки громоздкого снаряжения. Когда гунганы идут на войну, фамбаа везут мощные генераторы защитного поля, которое растягиватся на сотни воинов-гунганов.

Планета: Набу.

Рост: около 5 метров.

Диета: травоядны.

За кадром

Создавая существа для "Эпизода I", Террил Уитлач (Terryl Whitlatch) и другие сотрудники художественного отделения часто соединяли черты земных животных. Фамбаа - комбинация из трицератопса и риноцероса плюс слоновий хвост.

ФАУНА НАБУ
(Naboo Creatures)

--------------------------------------------------------------------------------
Удивительные и причудливые животные, водящиеся на зелёной планете Набу. Большинство коренных обитателей Набу живёт в болотах, хотя немногие, например, шаак, чаще встречаются на открытых пространствах. Как правило, неагрессивные, животные Набу играют важную роль в культурах как гунганов, так и набуанцев, обеспечивая их едой и материалами. Фауна Набу отличается разнообразием: от громадных икопи до приземистых нун. Многие животные пугливы, но представляют опасность, если угрожать им или загнать их в угол.

Нуна (Nuna)

- необычная нелетающая птица из болот Набу.

Как правило, нуны питаются болотными растениями и мелкими земноводными, хотя, если еды мало, не брезгуют другой пищей. В большинстве своём они одиночные животные и собираются в большие стаи только во время сезонных миграций. Обычно они снимаются с места, когда в результате жары пересыхают их места кормёжки.

Непоседливые и пугливые, нуны спасаются бегством от всех угроз, только в крайнем случае отбиваясь своими сильными ногами. У нун, на которых ради вкусного мяса охотятся гунганы, очень высоки воспроизводительные способности, обеспечивающие виду продолжительное существование.

Пеко-пеко (Peko Peko)

- крылатое животное, водящееся в болотах Набу.

Пеко-пеко - грациозное существо с сильными челюстями и когтями на крыльях. Пеко-пеко с трудом передвигаются по суше, зато с лёгкостью - по воздуху и деревьям. Они питаются ядовитыми джутовыми орехами (jute nut), мелкими земноводными и подобной дичью. Гунганы обнаружили, что в крови пеко-пеко содержится природное противоядие (anti-venin), которое можно использовать в медицине.

Пикобис (Pikobis)

- болотный хищник с перепончатными лапами и острым клювом.

Пикобис водятся вблизи мелких мутных луж или участков грязи. Они охотятся на мелкую рыбу и земноводных, пронзая добычу своим клювом. Длинные ноги пикобис позволяют им в случае необходимости двигаться быстро, однако обычно они медленно выслеживают свою очередную еду. Во время охоты пикобис полагаются на острое зрение и быстрые рефлексы.

Шаак (Shaak)

- крупное кочевое травоядное, бродящее по равнинам Набу, поедая траву и цветы.

Тучные шааки, путешествующие стаями, служат важным источником еды как для набуанцев, так и для гунганов. Взрослые шааки избегают болот, потому что из-за своей величины рискуют там утонуть. Молодняк, однако, может плавать. Безвредные и медлительные, четвероногие шааки - краеугольный камень пищевой цепи планеты, для того, чтобы хранить и готовить мясо шаака, не требуется многих усилий. Также эти животные могут перевозить небольшие грузы, но они слишком слабы для ездоков.

Икопи (Ikopi)

- крупное безобидное животное, пасущееся на равнинах и в болотах Набу.

У быстрых и проворных икопи мало естественных врагов на Набу. Они проводят большую часть своей жизни в поисках пищи и воды, причём как едят, так и пьют они с помощью гибкого полого языка. Хотя обычно и робкие, взрослые икопи готовы до последнего защищать свой молодняк. От большинства других опасностей они быстро убегают. Гунганы используют величественные рога икопи, чтобы усилить свои травяные лекарства.

Мотт (Mott)

- массивное травоядное, питающееся цветами и прочей флорой Набу.

Для еды мотты вырывают растения с помощью рога на морде. Они питаются самой разнообразной листвой и могут оказаться довольно прожорливыми. В некоторых районах Набу они считаются вредителями, так как уничтожают сады и посевы. Известно, однако, что некоторые гунганы приручили смирных моттов. Если их хорошо обучить, мотты становятся верными домашними животными.

АЛЬЯНС ПОВСТАНЦЕВ
(Rebel Alliance)

--------------------------------------------------------------------------------
Организация отважных борцов за свободу, созданная для того, чтобы противостоять Императору Палпатину и в конце концов установить в галактике мир и свободу. Альянс за восстановление республики, как он именовлся официально, был создан группой оппозиционных имперских сенаторов в начале правления Императора. Когда стало очевидным, что целью Палпатина было подчинить галактику, к Альянсу присоединились целые планеты и системы. После битвы при Эндоре Альянс повстанцев был преобразован в Новую республику, добродетельный орган управления галактикой.

Известные члены: Мон Мотма, Люк Скайуокер, принцесса Лея, генерал Додонна, адмирал Акбар, генерал Мадина, генерал Риикан и Уэдж Антиллес.

Расположение: мобильное.

Действия: восстановить мир в галактике, свергнув Галактическую империю

Состав: несколько сотен планет, миллиарды разумных существ и несколько галактических корпораций.

Время влияния: Галактическая гражданская война.

Подробное описание

В ранние дни Восстания лидеры сопротивления старались сохранить свою оппозиционную активность в секрете. Однако Император Палпатин быстро раскрыл заговорщиков и начал травлю бывших сенаторов, например, Мон Мотмы и Гарма Бел Иблиса, пока они окончательно не ушли в подполье.

Мотма, Иблис и Бейл Органа секретно встретились на Кореллии, чтобы официально объявить о Восстании. Вскоре Мотма разработала Декларацию о восстановлении республики (Declaration to Restore the Republic), положив тем самым начало Альянсу. После этого имперцы стали относиться к борцам за свободу как к повстанцам.

Альянс немедленно начал набирать людей. К повстанцам присоединились сотни пилотов, солдат, техников и офицеров, желавших низвержения Империи. После уничтожения Альдераана размолвка между Мон Мотмой и Гармом Бел Иблисом вынудила последнего уйти из Альянса, однако Восстание продолжало разрастаться.

Первое крупное столкновение между силами Империи м Альянса произошло в битве при Явине. Во время сражения повстанческому пилоту Люку Скайуокеру удалось уничтожить "Звезду смерти", гигантскую боевую станцию, построенную, чтобы уничтожить повстанцев. Имперцы быстро оправились и захватили повстанческую базу на Явине 4. В течение следующих трёх лет силы Альянса скрывались от имперцев в поисках надёжного укрытия. Наконец, они выбрали для базы "Эхо" планету Хот. К несчастью, вскоре её обнаружил имперский пробот (probot).

Силы Империи под командованием Дарт Вейдера, генерала Вирса (Veers) и адмирала Пиетта (Piett), напали на Хот в попытке задушить Альянс и захватить Скайуокера. В битве за Хот погибли многие солдаты и пилоты Альянса. Однако это были не напрасные жертвы: большая часть повстанцев сумела спастись.

Через год после поражения на Хоте повстанческие силы начали подготовку к ответному удару. Флот Альянса собрался вокруг Суллуста (Sullust) и разработал нападение на вторую "Звезду смерти". Благодаря своевременному вмешательству эвоков и великолепному руководству Альянс наконец-то покончил с Империей. Вскоре он был реорганизован в Новую республику.

За кадром

Многие из актёров, игравших членов Альянса повстанцев, были англичанами. После съёмок многие диалоги между повстанцами были дублированы американцами. Что касается имперцев, то у них остался английский акцент.

ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ ДЖЕДАЕВ
(Jedi High Council)

--------------------------------------------------------------------------------
Правящий орган джедаев, состоящий из двенадцати представителей и наблюдающий за всей деятельностью джедаев. Члены Совета джедаев заседают, расположившись полукругом, в одной из башен Храма джедаев. Они внимательно изучают Силу и принимают важные решения касательно роли ордена джедаев в галактических событиях. В состав Совета входят пять постоянных представителей, которые дали обет оставаться в Верховном совете, пока не сольются с Силой. Четыре члена Совета вступают в него на неограниченный период времени, однако всегда могут сложить с себя обязанности; остальные трое становятся советниками на какой-либо определённый период времени. На момент битвы за Набу в состав Совета входили Оппо Ранцисис, Ади Галлиа, Ки-Ади-Манди, Йода, Мэйс Винду, Иит Кот, Ивен Пиелл, Дипа Биллаба, Пло Кун, Сэзи Тиин, Яддл и Яраэль Пуф. Йода и Мэйс Винду считались старшими джедаями в Совете.

ИМПЕРИЯ
(The Empire)

--------------------------------------------------------------------------------
Тираническое и деспотическое государство, установленное Императором Палпатином в целях управления галактикой. Под гнётом Империи были уничтожены или порабощены многие алиены, целые отрасли промышленности и звёздные системы были национализированы, а террор стал образом жизни. Даже рыцари джедай, последний проблеск света в быстро темнеющей галактике, стали жертвами этого ужасного времени. В конце концов в битве при Эндоре Империя была разрушена, однако последние остатки этого мрачного правления всё ещё угрожают миру и свободе.

Известные члены: Император Палпатин, Великий Мофф Таркин, Дарт Вейдер, мофф Джерджеррод, Великий адмирал Траун и адмирал Пиетт.

Расположение: Корускант.

Действия: управляли галактикой с помощью страха и насилия.

Состав: несколько тысяч миров, миллиарды разумных существ и большинство галактических корпораций.

Время влияния: Галактическая гражданская война и время Новой республики.

Подробное описание

Империя начала образовываться, когда сенатор Палпатин пришёл к власти в Старой республике. Несмотря на противодействие со стороны многих других сенаторов, он подчинил себе Республиканский сенат и впоследствии провозгласил себя Императором. Под маской борьбы с коррупцией в Старой республике он установил так называмый Новый порядок. Однако его настоящей целью была неограниченная власть над галактикой. Чтобы упрочить свои позиции, он окружил себя могущественными клевретами, такими, как Тёмный лорд ситов Дарт Вейдер. Ещё одним шагом Палпатина стал роспуск Имперского сената, что позволило его верным моффам управлять отдельными частями его владений.

Ударной силой Империи, осуществлявшей волю Палпатина на непокорных планетах, были имперские штурмовики, безымянные солдаты, полностью верные Императору. Громадные звёздные разрушители, звёздные суперразрушители и боевые орбитальные станции держали в страхе и в повиновении целые звёздные системы. Самыми страшными были первая и вторая "Звёзды смерти" - мобильное супероружие, способное уничтожить целую планету. В Империи было сильно развито рабство, процветала социальная несправедливость.

По мере того, как Империя увеличивала свою мощь, её высшие чины становились всё более самоуверенными, поэтому они не придавали большого значения быстро распространявшемуся восстанию против Палпатина. Чтобы остановить его, Великий мофф Таркин с помощью "Звезды смерти" уничтожил Альдераан, мирную планету, симпатизировавшую повстанцам. Однако это злодейство лишь усилило Альянс: акт ничем не сдержанного насилия ужаснул колебавшиеся системы, и они поспешили присоединиться к повстанцам.

Первое поражение Империя потерпела в битве при Явине, когда силам Альянса удалось разрушить "Звезду смерти". В битве за Хот имперцы ненадолго вернули себе преимущество, однако объединённые силы повстанцев окончили дни Палпатина и его правления в битве при Эндоре.

К сожалению, осколки Империи оставались рассеянными по галактике. Через пять лет после битвы при Эндоре Великий адмирал Траун собрал эти силы и обрушился на Новую республику. Он потерпел поражение, однако годом позже появилась новая угроза миру в галактике: возродился Император. Злодей был повержен снова, однако остатки Империи продолжают представлять опасность для Новой Республики.

КОРОЛЕВСКИЕ СИЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ НАБУ
(Naboo Royal Security Forces)

--------------------------------------------------------------------------------
Добровольная организация, поддерживающая порядок на Набу и охраняющая королеву и её народ. Обученные навыкам рукопашной схватки и прицельной стрельбы, бойцы сил безопасности хорошо подготовлены к противодействию террористическим актам, в том числе попыткам убить королеву. Однако они не являются регулярной армией и не могут противостоять масштабному нападению, такому, как нашествие Торговой федерации. Силы безопасности, находящиеся под начальством преданного королеве капитана Панаки, подразделяются на охранную гвардию (Security Guard), дворцовую гвардию (Palace Guard) и военно-космические силы (Space Fighter Corps).

Известные члены: капитан Панака, Рик Олие.

Расположение: город Тид на Набу.

Действия: защищать королеву и народ Набу, поддерживать порядок в Тиде и окрестностях.

ОХРАННАЯ ГВАРДИЯ НАБУ
(Naboo Security Guard)

--------------------------------------------------------------------------------
Подразделение королевских сил безопасности Набу, исполняющее функции единственной милиции планеты. Гвардией руководит несколько офицеров безопасности, подчиняющихся непосредственно капитану Панаке. Очень немногие охранные гвардейцы, не исключая и офицеров, имеют хоть какой-то боевой опыт, хотя все они верны и преданны. Панака усердно обучает этих солдат, и многие из них помогают тидской полиции, служа постовыми или патрульными. Офицеры охранной гвардии Набу носят короткие кожаные куртки и форменные головные уборы, они вооружены усовершенствованными бластерами. Прочим солдатам положена лёгкая броня, покрывающая плечи и грудь, а также прочные бластеры CR-2.